Литература для детей  
  Античная литература, поэзия и философия  
  Русская проза 1990-х - 2000-х годов  
  Русская классика  
  Зарубежная фантастика  
  Переводные детективы и боевики  
  Современная русская проза  
Пользователи
Войти | Зарегистрироваться

 
  Поэзия  
  Древнекитайская литература  
  Старинная европейская литература  
  Пьесы и драматургия  
  Русская литература 10x-50х годов  
  Отечественная фантастика  
  Зарубежная проза  
  Историко-приключенческая литература  
 
 
 

Зарубежная проза

 Писатель

Таунсенд, Сью

Произведение

Дневники Адриана Моула

Реклама:

0

Опрос

Родной город А.П.Чехова
Москва
Питер
Уфа
Таганрог
Сочи
Одесса
Красноярск
Минск
Посмотреть результаты
Поделитесь Вашим мнением о данном произведении:
Ваше имя:
Ваше мнение: 
Введите код или
зарегистрируйтесь
 

паук24-02-2011

Комментарий бесполезен.
 
» ответить

ВераПанк02-04-2009

Комментарий бесполезен.
 
» ответить

 
Тексты удалены по причине не урегулированных претензий от правообладателей.
Читайте далее: ОТ ПЕРЕВОДЧИКАОцените материал: 1 2 3 4 5 

 

Содержание

ФрагментСью Таунсенд. Дневники Адриана Моула
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ТАЙНЫЙ ДНЕВНИК АДРИАНА МОУЛА, ТРИНАДЦАТИ ЛЕТ И ДЕВЯТИ МЕСЯЦЕВ ОТ РОДУ
Вторник, 1 января.
Пятница, 2 января.
Суббота, 3 января.
Воскресенье, 4 января.
Понедельник, 5 января.
Вторник, 6 января.
Среда, 7 января.
Вторник, 8 января.
Пятница, 9 января.
Воскресенье, 11 января.
Понедельник, 12 января.
Вторник, 13 января.
Среда, 14 января.
Четверг, 15 января.
Пятница, 16 января.
Суббота, 17 января.
Воскресенье, 18 января.
Понедельник, 19 января.
Вторник, 20 января.
Среда, 21 января.
Четверг, 22 января.
Пятница, 23 ягнваря.
Суббота, 24 января.
Вторник, 3 февраля.
Вторник, 5 февраля.
Пятница, 6 февраля.
Суббота, 7 февраля.
Понедельник, 9 февраля.
Вторник, 10 февраля.
Среда,11 февраля.
Четверг, 12 февраля.
Пятница, 13 февраля.
Суббота, 14 февраля.
Воскресенье, 15 февраля.
Понедельник, 16 февраля.
Вторник, 17 февраля.
Понедельник, 23 февраля.
Вторник, 24 февраля.
Среда, 25 февраля.
Четверг, 26 февраля.
Понедельник, 2 марта.
Вторник, 3 марта.
Среда, 4 марта.
Воскресенье, 8 марта.
Понедельник, 9 марта.
Вторник, 10 марта.
Среда, 11 марта.
Вторник, 12 марта.
Пятница, 13 марта.
Суббота, 14 марта.
Воскресенье, 15 марта.
Понедельник, 16 марта.
Четверг, 19 марта.
Суббота, 21 марта.
Воскресенье, 22 марта.
Пятница, 27 марта.
Суббота, 28 марта.
Воскресенье, 29 марта.
Понедельник, 30 марта.
Вторник, 31 марта.
Среда, 1 апреля.
Четверг, 2 апреля.
Пятница, 3 апреля.
Суббота, 4 апреля.
Воскресенье, 5 апреля.
Четверг, 9 апреля.
Пятница, 10 апреля.
Суббота, 11 апреля.
Воскресенье, 12 апреля.
Понедельник, 13 апреля.
Среда, 15 апреля.
Четверг, 16 апреля.
Пятница, 17 апреля.
Суббота, 18 апреля.
Воскресенье, 19 апреля.
Понедельник, 20 апреля.
Вторник, 21 апреля.
Среда, 22 апреля.
Четверг, 23 апреля.
Пятница, 24 апреля.
Суббота, 25 апреля.
Воскресенье, 26 апреля.
14.10.
23.00.
Понедельник, 27 апреля.
Среда, 29 апреля.
Четверг, 30 апреля.
Суббота, 2 мая.
Воскресенье, 3 мая.
Понедельник, 4 мая.
Вторник, 5 мая.
Суббота, 9 мая.
Вторник, 12 мая.
Среда, 13 мая.
Четверг, 14 мая.
Пятница, 15 мая.
Воскресенье, 17 мая.
Понедельник, I8 мая.
Вторник, 19 мая.
Среда, 20 мая.
Вторник, 21 мая.
Пятница, 22 мая.
Суббота, 23 мая.
Понедельник, 25 мая.
Среда, 3 июня.
Четверг, 4 июня.
Пятница, 5 июня.
Суббота, 6 июня.
Понедельник, 8 июня.
Вторник, 9 июня.
Среда, 10 июня.
Четверг, 11 июня.
Суббота, 13 июня.
Воскресенье, 14 июня.
Понедельник, 15 июня.
Вторник, 16 июня.
Среда, 17 июня.
Четверг, 18 июня.
Суббота, 20 июня.
Воскресенье, 21 июня.
Понедельник, 22 июня.
Вторник, 23 июня.
Среда, 24 июня.
Четверг, 25 июня.
Пятница, 26 июня.
Суббота, 27 июня.
Воскресенье, 28 июня.
Вторник, 30 июня.
Среда, 1 июля.
Четверг, 2 июля.
Пятница, 3 июля.
Суббота, 4 июля.
Понедельник, 6 июля.
Вторник, 7 июля.
Среда, 8 июля.
Четверг, 9 июля.
Пятница, 10 июля.
Суббота, 11 июля.
Воскресенье, 12 июля.
Понедельник, 13 июля.
Вторник, 14 июля.
Среда, 15 июля.
Четверг, 16 июля.
Пятница,17 июля.
Суббота, 18 июля.
Понедельник, 20 июля.
Вторник, 21 июля.
Среда, 22 июля.
Четверг, 23 июля.
Пятница, 24 июля.
Суббота, 25 июля.
Воскресенье. 26 июля. .
Понедельник, 27 июля.
Вторник, 28 июля.
Среда, 29 июля.
Четверг, 30 июля.
Пятница, 31 июля.
Суббота, 1 августа.
Воскресенье, 2 августа.
Понедельник, 3 августа.
Вторник, 4 августа.
Среда, 5 августа.
Четверг, 6 августа.
Пятница, 7 августа.
Суббота, 8 августа.
Вторник, 11 августа.
Четверг, 13 августа.
Пятница, 14 августа.
Суббота, 15 августа.
Воскресенье, 16 августа.
Понедельник, 17 августа.
Вторник, 18 августа.
Четверг, 20 августа.
Пятница, 21 августа.
Суббота, 22 августа.
Воскресенье, 30 августа.
Вторник, 1 сентября.
Среда, 2 сентября.
Четверг, 3 сентября.
Пятница, 4 сентября.
Суббота, 5 сентября.
Воскресенье, 6 сентября.
Понедельник, 7 сентября.
Вторник, 8 сентября.
Среда, 9 сентября.
Четверг, 10 сентября.
Среда, 16 сентября.
Четверг, 17 сентября.
Пятница, 18 сентября.
Суббота, 19 сентября.
Вторник, 22 сентября.
Среда, 23 сентября.
Четверг, 1 октября.
Пятница, 2 октября.
Суббота, 3 октября.
Воскресенье, 4 октября.
Понедельник, 5 октября.
Вторник, 6 октября.
Среда, 7 октября.
Четверг, 8 октября.
Пятница, 9 октября.
Воскресенье, 11 октября.
Вторник, 13 октября.
Четверг, 15 октября.
Воскресенье, 18 октября.
Понедельник, 19 октября.
Четверг, 22 октября.
Пятница, 23 октября.
Суббота, 24 октября.
Воскресенье, 25 октября.
Понедельник, 26 октября.
Вторник, 27 октября.
Четверг, 29 октября.
Пятница, 30 октября.
Суббота, 31 октября.
Воскресенье, 1 ноября.
Понедельник, 2 ноября.
Среда, 4 ноября.
Пятница, 13 ноября.
Четверг, 19 ноября.
Пятница, 20 ноября.
Стих панка!
Суббота, 21 ноября.
Вторник, 24 ноября.
Среда, 25 ноября.
Четверг, 26 ноября.
Суббота, 28 ноября.
Воскресенье, 29 ноября.
Вторник, 1 декабря.
Среда, 2 декабря.
Четверг, 3 декабря.
Пятница, 4 декабря.
Суббота, 5 декабря.
Понедельник, 7 декабря.
Вторник, 8 декабря.
Среда, 9 декабря.
Четверг, 10 декабря.
Пятница, 11 декабря.
Суббота, 12 декабря.
Воскресенье, 13 декабря.
Понедельник, 14 декабря.
Вторник, 15 декабря.
Воскресенье, 20 декабря.
Понедельник, 21 декабря.
Четверг, 31 декабря.
Пятница, 8 января.
Воскресенье, 10 января.
Воскресенье, 17 января.
Понедельник, 18 января.
Среда, 20 января.
Четверг, 21 января.
Пятница, 22 января.
Суббота, 23 января.
Воскресенье, 24 января.
Вторник, 26 января.
Среда, 27 января.
Четверг, 28 января.
Пятница, 29 января.
Суббота, 30 января.
Воскресенье, 31 января.
Понедельник, 1 февраля.
Среда, 10 февраля.
Четверг,11февраля.
Пятница, 12 февраля.
Вторник, 16 февраля.
Среда, 10 февраля.
Четверг, 18 февраля.
Пятница, 19 февраля.
Суббота, 20 февраля.
Воскресенье, 21 февраля.
Четверг, 25 февраля.
Суббота, 27 февраля.
Воскресенье, 28 февраля.
Среда, 3 марта.
Пятница, 5 марта.
Суббота, 6 марта.
Воскресенье, 7 марта.
Понедельник, 8 марта.
Пятница, 12 марта.
Суббота, 13 марта.
Четверг, 25 марта.
Суббота, 27 марта.
Понедельник, 29 марта.
Вторник, 30 марта.
Среда, 31 марта.
Четверг, 1 апреля.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ТЯЖКОЕ ОТРОЧЕСТВО АДРИАНА МОУЛА
Воскресенье, 4 апреля.
Понедельник, б апреля.
Среда, 7 апреля.
Пятница, 9 апреля.
Суббота, 10 апреля.
Понедельник, 12 апреля.
Вторник, 13 апреля.
Среда, 14 апреля.
Четверг, 15 апреля.
Пятница, 16 апреля.
Суббота, 17 апреля.
Понедельник, 19 апреля.
Вторник, 20 апреля.
Четверг, 22 апреля.
Понедельник, 26 апреля.
Среда, 28 апреля.
Пятница, 30 апреля.
Воскресенье, 2 мая.
Среда, 5 мая.
Четверг, 6 мая.
Пятница, 7 мая.
Суббота, 8 мая.
Вторник, 11 мая.
Вторник, 18 мая.
Пятница, 21 мая.
Суббота, 22 мая.
Среда, 26 мая.
Четверг, 10 июня.
Пятница, 11 июня.
Суббота, 12 июня.
Норвегия
Воскресенье, 13 июня.
Понедельник, 14 июня.
Среда, 16 июня.
Четверг, 17 июня.
Пятница, 18 июня.
Суббота, 19 июня.
Воскресенье, 27 июня.
Понедельник, 28 июня.
Среда, 30 июня.
Вторник, 6 июля.
Среда, 7 июля.
Суббота, 10 июля.
Воскресенье, 11 июля.
Пятница, 16 июля.
Суббота, 17 июля.
Понедельник, 26 июля.
Четверг, 29 июля.
Пятница, 30 июля.
Суббота, 31 июля.
Воскресенье, 1 августа.
Вторник, 3 августа.
Среда, 4 августа.
Пятница, 6 августа.
Воскресенье, 8 августа.
Понедельник, 9 августа.
Вторник, 10 августа.
Среда, 11 августа.
Четверг, 12 августа.
Пятница, 13 августа.
Суббота, 14 августа.
Воскресенье, 15 августа.
Понедельник, 16 августа.
Вторник, 17 августа.
Среда, 18 августа.
Четверг, 19 августа.
Пятница, 20 августа.
Суббота, 21 августа.
Вторник, 24 августа.
Среда, 25 августа.
Четверг, 26 августа.
Пятница, 27 августа.
Четверг, 2 сентября.
Пятница, 3 сентября.
Суббота, 4 сентября.
Среда, 8 сентября.
Четверг, 9 сентября.
Воскресенье, 12 сентября.
Понедельник, 13 сентября.
Вторник, 14 сентября.
Среда, 15 сентября.
Четверг, 16 сентября.
Пятница, 17 сентября.
Понедельник, 20 сентября.
Вторник, 21 сентября.
Среда, 22 сентября.
Четверг. 23 сентября.
Пятница, 24 сентября.
Вторник, 28 сентября.
Среда, 29 сентября.
Четверг, 30 сентября.
В ожидании перевода
Пятница, 1 октября.
Вторник, 5 октября.
Среда, 6 октября.
Четверг, 7 октября.
Пятница, 8 октября.
Суббота, 9 октября.
Понедельник, 11 октября.
Вторник, 12 октября.
Среда, 13 октября.
Вторник, 26 октября.
Среда, 27 октября.
Четверг, 28 октября.
Пятница, 29 октября.
Четверг, 4 ноября.
Суббота, 6 ноября.
Понедельник, 8 ноября.
Вторник, 9 ноября.
Четверг, 11 ноября.
Суббота, 13 ноября.
Воскресенье, 14 ноября.
Понедельник, 15 ноября.
Среда, 17 ноября.
Четверг, 18 ноября.
Суббота, 20 ноября.
Вторник, 23 ноября.
Пятница, 26 ноября.
Суббота, 27 ноября.
Воскресенье, 28 ноября.
Понедельник, 29 ноября.
Среда, 1 декабря.
Четверг, 2 декабря.
Пятница, 3 декабря.
Суббота, 4 декабря.
Воскресенье, 5 декабря.
Понедельник, 6 декабря.
Вторник, 7 декабря.
Пятница, 10 декабря.
Суббота, 11 декабря.
Понедельник, 13 декабря.
Вторник, 14 декабря.
Суббота, 18 декабря.
Воскресенье, 19 декабря.
Пятница, 24 декабря.
Суббота, 25 декабря.
Воскресенье, 26 декабря.
Пятница, 31 декабря.
Воскресенье, 1 января 1983 года.
Воскресенье, 2 января.
Понедельник, 3 января.
Вторник, 4 января.
Среда, 5 января.
Четверг, 6 января.
Пятница, 7 января.
Суббота, 8 января.
Воскресенье, 9 января.
Воскресенье, 23 января.
Понедельник, 24 января.
Вторник, 25 января.
Среда, 26 января.
Вторник, 1 февраля.
Среда, 2 февраля.
Четверг, 3 февраля.
Пятница, 4 февраля.
Суббота, 5 февраля.
Вторник, 8 февраля.
Среда, 9 февраля.
Пятница, 11 февраля.
Суббота, 12 февраля.
Воскресенье, 13 февраля.
Понедельник, 14 февраля.
Вторник, 15 февраля.
Четверг, 17 февраля.
Будущее.
Пятница, 18 февраля.
Суббота, 19 февраля.
Воскресенье, 20 февраля.
Вторник, 22 февраля.
Четверг, 24 февраля.
Пятница, 25 февраля.
Суббота, 26 февраля.
Четверг, 3 марта.
Пятница, 4 марта.
Воскресенье, 6 марта.
Понедельник, 7 марта.
Среда, 9 марта.
Вторник, 15 марта.
Пятница, 18 марта.
Суббота, 19 марта.
Вторник, 22 марта.
Среда, 23 марта.
Четверг, 24 марта.
Пятница, 25 марта.
Суббота, 26 марта.
Среда, 30 марта.
Четверг, 31 марта.
Пятница, 1 апреля.
Суббота, 2 апреля.
Воскресенье, 3 апреля.
Вторник, 5 апреля.
Среда, 6 апреля.
Воскресенье, 10 апреля.
Понедельник, 11 апреля.
Среда, 13 апреля.
Четверг, 14 апреля.
Пятница, 15 апреля.
Четверг, 21 апреля.
Пятница, 22 апреля.
Вторник, 3 мая.
Четверг, 5 мая.
Суббота, 7 мая.
Понедельник, 9 мая.
Вторник, 10 мая.
Суббота, 14 мая.
Воскресенье, 15 мая.
Понедельник, 16 мая.
Вторник, 17 мая.
Среда, 18 мая.
Пятница, 20 мая.
Вторник, 24 мая.
Среда, 25 мая.
Четверг, 26 мая.
Суббота, 28 мая.
Среда, 1 июня.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ДНЕВНИК АДРИАНА МОУЛА, 1986
Четверг, 9 января.
Суббота, 11 января.
Воскресенье, 12 января.
Вторник, 14 янзаря.
Пятница, 17 января.
Вторник, 21 января.
Среда, 22 января.
Воскресенье, 26 января.
Вторник, 28 января.
Пятница, 31 января.
Четверг, 6 февраля.
Среда, 19 февраля.
Четверг, 20 февраля.
Суббота, 22 февраля.
Четверг, 6 марта.
Суббота, 8 марта.
Среда, 12 марта.
Среда, 19 марта.
Понедельник, 24 марта.
Среда, 26 марта.
Суббота, 29 марта.
Воскресенье, 30 марта.
Понедельник, 31 марта.
Вторник, 1 апреля.
Среда, 2 апреля.
Четверг, 3 апреля.
Пятница, 4 апреля.
Понедельник, 7 апреля.
Среда, 9 апреля.
Четверг, 10 апреля.
Суббота, 12 апреля.
Понедельник, 14 апреля.
Среда, 16 апреля.
Четверг, 17 апреля.
Пятница, 18 апреля.
Понедельник, 21 апреля.
Вторник, 22 апреля.
Среда, 23 апреля.
Понедельник, 28 апреля.
Суббота, 3 мая.
Вторник, 6 мая.
Среда, 7 мая.
Пятница, 9 мая.
Воскресенье, 11 мая.
Понедельник, 12 мая.
Вторник, 13 мая.
Четверг, 15 мая.
Пятница, 16 мая.
Суббота, 17 мая.
Воскресенье, 18 мая.
Понедельник, 19 мая.
Среда, 21 мая.
Четверг, 22 мая.
Среда, 28 мая.
Воскресенье, 1 июня.
Вторник, 3 июня.
Среда, 4 июня.
Четверг, 5 июня.
Четверг, 12 июня.
Пятница, 13 июня.
Суббота, 14 июня.
Воскресенье, 15 июня.
Среда, 18 июня.
Пятница, 20 июня.
Суббота, 21 июня.
Воскресенье, 22 июня.
Вторник, 24 июня.
Четверг, 3 июля.
Пятница, 4 июля.
Суббота, 5 июля.
Пятница, 11 июля.
Суббота, 12 июля.
Понедельник, 14 июля.
Вторник, 15 июля.
Среда, 16 июля.
Четверг, 24 июля.
Пятница, 25 июля.
Суббота, 26 июля.
Среда, 30 июля.
Четверг, 7 августа.
Пятница, 8 августа.
Суббота, 23 августа.
Воскресенье, 24 августа.
Понедельник, 25 августа.
Четверг, 28 августа.
Пятница, 29 августа.
Суббота, 30 августа.
Среда, 3 сентября.
Четверг, 4 сентября.
Пятница, 5 сентября.
Пятница, 10 октября.
Суббота, 11 октября.
Воскресенье, 12 октября.
Понедельник, 13 октября.
Вторник, 14 октября.
Четверг, 16 октября.
Четверг, 23 октября.
Пятница, 24 октября.
Суббота, 25 октября.
Воскресенье, 26 октября.
Понедельник, 27 октября.
Вторник, 28 октября.
Среда, 29 октябри.
Пятница, 31 октября. Канун дня всех святых.
Суббота, 1 ноября.
Воскресенье, 2 ноября.
Четверг, 6 ноября.
Пятница, 7 ноября.
Суббота, 8 ноября.
Понедельник, 10 ноября.
Вторник, 11 ноября.
Среда, 12 ноября.
Суббота, 15 ноября.
Четверг, 20 ноября.
Суббота, 22 ноября.
Воскресенье, 23 ноября.
Понедельник, 24 ноября.
Четверг, 27 ноября.
Пятница, 28 ноября.
Воскресенье, 30 ноября.
Вторник, 2 декабря.
Воскресенье, 7 декабря.
Четверг, 11 декабря.
Пятница, 12 декабря.
Пятница, 13 декабря.
Воскресенье, 14 декабря.
Среда, 17 декабря
Пятница, 19 декабря.
 
Terri Maney а также Darryl SallsHampshire